X 一直在测试的自动翻译功能大规模普遍上线了，加上消息推送机制和“为你推荐”的算法筛选，你会用母语看到世界各种语言的热帖。
如果当时几十年前哪怕十年前，想象这都是一件非常了不起很伟大的事情，以及很正常会跟巴别塔重建画上等号。
但有趣的是，人们愿意沟通以及沟通顺畅，在这个时代早已经脱离一般意义的语言问题了。社交媒体和算法释放出来的对立、鼓噪的情绪，以及人们在绩效社会的疲劳和厌倦，把人和社会裹挟到不追求沟通和理解的奇怪境地。
更别说社交媒体一直在算法鼓励和推动对立、吵架、仇恨。
所以 X 全面推开自动翻译，我就觉得跨语言吵架变得很方便，仅仅是中日/日韩/韩中就有很多可以吵的，别说还有和美国的关系以及阿拉伯地区 blabla…
再次摧毁巴别塔的是算法？
在中日的民间关系上我大概感受更直接。近期 X 铺天盖地都能看到排外的日式粉红，很多人因此感到厌恶进而（对日本）失望。
但其实呢？同样，甚至一直以来，日本网友也会见到“杀光小日本”的纯种粉红，各种骚扰谩骂级别的言论，大概也一直感到愤怒进而厌恶吧。
这是情绪的、体感的，所以其实某些层面上会更深刻。
总而言之，这就是时代。每个人都踩在言论的刀光剑影上。
而且，感慨的你我，大概率偶尔也会是这刀光剑影的一部分。